The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| 灯台下暗し | 1 | 5.58 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 優々 | 1 | 4.67 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 道義的 | 1 | 5.82 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 審判者 | 1 | 6.02 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| むんむん | 1 | 5.97 |
Showing 2801 - 2900 of 9,666 words