The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 一線を引く | 1 | 6.01 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 駐屯地 | 1 | 4.35 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 血気さかん | 1 | 6.89 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 後じさる | 1 | 6.03 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 誰彼かまわず | 1 | 5.69 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| マロン | 1 | 5.10 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
Showing 201 - 300 of 9,666 words