The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| ド | 1 | 3.66 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| ろう者 | 1 | 5.84 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 肉食系女子 | 1 | 5.61 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 昂揚 | 1 | 4.91 |
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 報告会 | 1 | 5.03 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 列する | 1 | 5.70 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| たちが良い | 1 | 5.86 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 色気付く | 1 | 6.75 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
Showing 2901 - 3000 of 9,666 words