The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参った | 3 | 4.01 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 美形 | 3 | 4.02 |
| 言葉通り | 3 | 3.92 |
| 突っこみ | 3 | 4.74 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 犀 | 3 | 5.06 |
| 習い | 3 | 4.30 |
| 不文律 | 3 | 4.92 |
| 全員参加 | 3 | 5.06 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| 腹部 | 3 | 3.87 |
| 新参 | 3 | 4.79 |
| 大人用 | 3 | 5.40 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 翻す | 3 | 4.39 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 不案内 | 3 | 5.72 |
| この様 | 3 | 3.25 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 時間がかかる | 3 | 3.81 |
| 腑に落ちない | 3 | 4.53 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| 大旨 | 3 | 4.65 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 出発 | 3 | 3.26 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 出席 | 3 | 3.87 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 授ける | 3 | 3.93 |
| 奇妙 | 3 | 3.51 |
| 年齢 | 3 | 3.21 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 帰ってくる | 3 | 3.74 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| いつも通り | 3 | 3.43 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 七十 | 3 | 4.22 |
| 脱兎のごとく | 3 | 5.04 |
| 暗殺者 | 3 | 3.69 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 痛み | 3 | 3.05 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| ぴょんぴょん | 3 | 4.59 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| じ | 3 | 3.54 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| 殿方 | 3 | 4.17 |
| 為 | 3 | 2.86 |
| ましょうか | 3 | 4.67 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| 他党 | 3 | 5.70 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| じゃれ付く | 3 | 5.40 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 所作 | 3 | 4.22 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 押しつけ | 3 | 4.20 |
| 含める | 3 | 3.11 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 一人として | 3 | 4.36 |
| 有様 | 3 | 3.84 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 化粧 | 3 | 4.00 |
| 駆使 | 3 | 3.94 |
| 面々 | 3 | 3.25 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 強制 | 3 | 3.79 |
| せねば | 3 | 3.95 |
| お呪い | 3 | 4.77 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 気がある | 3 | 4.60 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 真っ黒 | 3 | 3.92 |
| 轟く | 3 | 4.23 |
| ご自身 | 3 | 4.42 |
| 見え見え | 3 | 4.79 |
Showing 3101 - 3200 of 9,666 words