The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 思いたつ | 1 | 5.66 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 主因 | 1 | 6.02 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 足下を見る | 1 | 6.01 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| ダイナマイトバディ | 1 | 6.89 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| これを以て | 1 | 5.48 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 祭事 | 1 | 4.88 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
Showing 3201 - 3300 of 9,666 words