The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢 | 3 | 3.55 |
| 大挙 | 3 | 4.82 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 折檻 | 3 | 4.82 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| サイン | 3 | 3.86 |
| 長 | 3 | 2.85 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 仲がいい | 3 | 4.32 |
| 不文律 | 3 | 4.92 |
| 他愛のない | 3 | 4.75 |
| 七人 | 3 | 4.21 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| 奇妙 | 3 | 3.51 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| もじもじ | 3 | 4.29 |
| 近づける | 3 | 3.66 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 応酬 | 3 | 4.40 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| 尻餅 | 3 | 4.45 |
| 実質 | 3 | 4.08 |
| 手加減 | 3 | 3.71 |
| 争奪 | 3 | 5.61 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 四本 | 3 | 4.21 |
| がら | 3 | 4.21 |
| ねじ込む | 3 | 4.60 |
| 他党 | 3 | 5.70 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 社交室 | 3 | 6.81 |
| 崩す | 3 | 3.45 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| がっつり | 3 | 4.57 |
| 家人 | 3 | 3.99 |
| 口出し | 3 | 4.21 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 本当のところ | 3 | 4.68 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| お疲れさま | 3 | 4.25 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 七十 | 3 | 4.22 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 逃れ | 3 | 3.96 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 的屋 | 3 | 4.38 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 雷 | 3 | 3.06 |
| 苛々 | 3 | 4.72 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 殿方 | 3 | 4.17 |
| おける | 3 | 3.97 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 付き添う | 3 | 4.14 |
| に対し | 3 | 3.21 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 化粧 | 3 | 4.00 |
| 熱源 | 3 | 4.91 |
| 防御 | 3 | 3.09 |
| 兄上 | 3 | 3.54 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 享受 | 3 | 4.56 |
| 予定通り | 3 | 3.81 |
| ご無沙汰 | 3 | 4.40 |
| 元素 | 3 | 4.35 |
| 御年 | 3 | 4.88 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| 思いこむ | 3 | 4.90 |
| 頑張ろう | 3 | 4.05 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 光栄 | 3 | 3.87 |
| 飲物 | 3 | 5.62 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 上回る | 3 | 3.67 |
| 万 | 3 | 3.12 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| それもこれも | 3 | 4.36 |
| ペンダント | 3 | 4.16 |
| じっくり | 3 | 3.75 |
| 勝 | 3 | 4.17 |
| 家僕 | 3 | 6.21 |
| めり込む | 3 | 4.17 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
Showing 3701 - 3800 of 9,666 words