The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻覚薬 | 1 | 7.05 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| アンクレット | 1 | 5.50 |
| 雷火 | 1 | 5.34 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 軍門 | 1 | 5.20 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| いい加減にする | 1 | 5.86 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| マーリン | 1 | 4.53 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 哉 | 1 | 4.15 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 辛気くさい | 1 | 5.67 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 種をまく | 1 | 6.17 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 後じさる | 1 | 6.03 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 身内びいき | 1 | 5.70 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
Showing 3801 - 3900 of 9,666 words