The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 最適 | 3 | 3.96 |
| まして | 3 | 3.82 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| における | 3 | 3.46 |
| 大音声 | 3 | 4.72 |
| 終える | 3 | 2.86 |
| 他党 | 3 | 5.70 |
| 憎悪 | 3 | 3.86 |
| 面白 | 3 | 3.51 |
| お疲れさま | 3 | 4.25 |
| 召集 | 3 | 4.63 |
| 引っ込み思案 | 3 | 4.96 |
| 見渡す | 3 | 3.63 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| 突進 | 3 | 3.63 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| ぶつぶつ | 3 | 4.09 |
| 通し | 3 | 3.74 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| えー | 3 | 3.52 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 権勢 | 3 | 4.62 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 示し | 3 | 3.48 |
| 一曲 | 3 | 4.61 |
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| 踏み入る | 3 | 4.52 |
| 畏まりました | 3 | 3.72 |
| 類 | 3 | 3.25 |
| 巻き髪 | 3 | 5.25 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| すっきり | 3 | 4.03 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 不文律 | 3 | 4.92 |
| 表面的 | 3 | 4.77 |
| じろり | 3 | 5.70 |
| 扱う | 3 | 3.21 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| 享受 | 3 | 4.56 |
| 社交室 | 3 | 6.81 |
| 儀式 | 3 | 3.40 |
| かもしれん | 3 | 3.52 |
| 獲物 | 3 | 3.35 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 湯殿 | 3 | 5.17 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 休憩室 | 3 | 4.68 |
| 司令官 | 3 | 4.00 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 何だっけ | 3 | 4.24 |
| 歯ぎしり | 3 | 4.69 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 負傷 | 3 | 3.90 |
| 野営 | 3 | 3.87 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 厭らしい | 3 | 4.28 |
| お前たち | 3 | 3.46 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| キャットファイト | 3 | 5.69 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 印象 | 3 | 3.24 |
| 左 | 3 | 3.28 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 奇声 | 3 | 4.34 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| 体高 | 3 | 4.99 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 隙 | 3 | 3.12 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 執務 | 3 | 4.04 |
| んー | 3 | 3.43 |
| 三位 | 3 | 4.56 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| 砂粒 | 3 | 5.07 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
Showing 3801 - 3900 of 9,666 words