The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| ご自身 | 3 | 4.42 |
| に対し | 3 | 3.21 |
| 執務 | 3 | 4.04 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| はあっ | 3 | 3.75 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 舎利 | 3 | 4.04 |
| 家僕 | 3 | 6.21 |
| 引っ込み思案 | 3 | 4.96 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| ぴょんぴょん | 3 | 4.59 |
| 飛び抜ける | 3 | 4.59 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 血走る | 3 | 4.24 |
| んー | 3 | 3.43 |
| 威厳 | 3 | 3.92 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| じっくり | 3 | 3.75 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| せねば | 3 | 3.95 |
| 改める | 3 | 3.99 |
| 御代 | 3 | 5.31 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| ビクリと | 3 | 4.51 |
| 瞬く | 3 | 3.86 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 害する | 3 | 4.39 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 一対 | 3 | 4.48 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 憎悪 | 3 | 3.86 |
| すれ違いざま | 3 | 4.54 |
| 恨む | 3 | 3.75 |
| 一ヶ月 | 3 | 3.76 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 勝 | 3 | 4.17 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 一人として | 3 | 4.36 |
| 野営 | 3 | 3.87 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| ナンバーワン | 3 | 4.86 |
| 手伝う | 3 | 3.17 |
| がーっと | 3 | 5.65 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 権勢 | 3 | 4.62 |
| 野望 | 3 | 4.28 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| 他党 | 3 | 5.70 |
| 予定通り | 3 | 3.81 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 醸し出す | 3 | 4.13 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 地図 | 3 | 3.31 |
| イラッと | 3 | 4.57 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| 妹御 | 3 | 5.52 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 迫る | 3 | 3.06 |
| 視 | 3 | 3.90 |
| 締まる | 3 | 4.71 |
| 飲物 | 3 | 5.62 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 愛妻家 | 3 | 5.18 |
| 争奪 | 3 | 5.61 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 的屋 | 3 | 4.38 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
Showing 3801 - 3900 of 9,666 words