The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| そちら | 3 | 3.02 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 壁際 | 3 | 3.99 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 説得 | 3 | 3.47 |
| 一ヶ月 | 3 | 3.76 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 優良 | 2 | 4.73 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| 一任 | 2 | 4.38 |
| 一対一 | 2 | 4.04 |
| 言うに及ばず | 2 | 5.01 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| すぐ側 | 2 | 4.13 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 前屈み | 2 | 5.13 |
| 檻 | 2 | 3.84 |
| 桃 | 2 | 3.63 |
| 外米 | 2 | 5.45 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 力量 | 2 | 3.83 |
| 太股 | 2 | 4.83 |
| 公的 | 2 | 4.49 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| なで下ろす | 2 | 5.11 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| いいや | 2 | 3.63 |
| 頬袋 | 2 | 5.48 |
| ウキウキ | 2 | 4.66 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 妻帯者 | 2 | 5.48 |
| ホモ | 2 | 4.61 |
| 語り種 | 2 | 6.55 |
| 邪念 | 2 | 5.08 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 逆効果 | 2 | 4.48 |
| 自軍 | 2 | 4.43 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 鼻面 | 2 | 4.90 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 物質 | 2 | 3.82 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 無しには | 2 | 5.07 |
| 接種 | 2 | 5.37 |
| 現象 | 2 | 3.59 |
| 腕組み | 2 | 4.23 |
| 誰一人 | 2 | 4.31 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| しようとする | 2 | 3.56 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 実践 | 2 | 4.05 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| グッジョブ | 2 | 4.95 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| 恐るべし | 2 | 4.65 |
| 偉大 | 2 | 3.79 |
| いずれか | 2 | 4.55 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 心情的 | 2 | 4.75 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
| 勝ち目はない | 2 | 4.72 |
| 台無しになる | 2 | 5.18 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| 入れあげる | 2 | 5.73 |
| 古家 | 2 | 4.89 |
| 否応なく | 2 | 4.69 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 気をつける | 2 | 4.31 |
| 乃ち | 2 | 3.69 |
| 必殺 | 2 | 3.94 |
| 巨躯 | 2 | 4.09 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 厚情 | 2 | 5.57 |
| 負けず劣らず | 2 | 4.60 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| まとめる | 2 | 3.82 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 平和的 | 2 | 4.52 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| ナイスバディ | 2 | 5.28 |
| 叩きのめす | 2 | 4.95 |
Showing 3901 - 4000 of 9,666 words