The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 間じゅう | 1 | 6.18 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 方円 | 1 | 5.91 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 気休めを言う | 1 | 6.40 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 爺むさい | 1 | 6.55 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 第一級 | 1 | 5.04 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| 右脇 | 1 | 5.31 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 肌理 | 1 | 5.78 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 厚底 | 1 | 5.82 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| こらえ性 | 1 | 5.74 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
Showing 4001 - 4100 of 9,666 words