The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救う | 2 | 3.16 |
| お子ちゃま | 2 | 5.25 |
| 宿泊客 | 2 | 4.88 |
| たも | 2 | 5.89 |
| 二神 | 2 | 4.37 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| この結果 | 2 | 4.53 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
| プラス | 2 | 3.90 |
| 幼気 | 2 | 4.80 |
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 昨日の今日 | 2 | 4.63 |
| 空中 | 2 | 3.16 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 試みる | 2 | 3.89 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 女性観 | 2 | 6.49 |
| 勤まらない | 2 | 5.55 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| 左隣 | 2 | 4.80 |
| 手遅れ | 2 | 4.07 |
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 必殺技 | 2 | 4.31 |
| 精神的苦痛 | 2 | 5.47 |
| 手四 | 2 | 4.23 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 見直す | 2 | 4.15 |
| 書記 | 2 | 4.58 |
| 思い切った | 2 | 4.77 |
| 古家 | 2 | 4.89 |
| 自筆 | 2 | 5.80 |
| 愛妾 | 2 | 4.88 |
| 生命 | 2 | 3.56 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 無罪放免 | 2 | 5.07 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 城外 | 2 | 4.92 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 振り分け | 2 | 4.66 |
| 叩きのめす | 2 | 4.95 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| お役目 | 2 | 4.66 |
| ごくり | 2 | 4.40 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 型 | 2 | 3.01 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 多体 | 2 | 4.92 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 勝ち取る | 2 | 4.29 |
| 従える | 2 | 3.82 |
| 怨念 | 2 | 4.38 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| ぐるりと | 2 | 4.00 |
| 勇敢 | 2 | 4.28 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| 扱き | 2 | 4.79 |
| 冷や冷や | 2 | 4.87 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 駆る | 2 | 3.85 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| 見舞われる | 2 | 4.86 |
| 語り種 | 2 | 6.55 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 背面 | 2 | 4.64 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| どさくさに紛れて | 2 | 4.78 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| 父子 | 2 | 5.21 |
| 押して | 2 | 3.73 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 担当者 | 2 | 4.40 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| オンパレード | 2 | 4.99 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 念う | 2 | 4.59 |
| 天変地異 | 2 | 4.66 |
| 果ては | 2 | 4.43 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 全容 | 2 | 4.51 |
| ども | 2 | 3.26 |
Showing 4301 - 4400 of 9,666 words