The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 階級章 | 1 | 5.13 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| バスローブ | 1 | 5.22 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 撹拌 | 1 | 5.41 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 具申 | 1 | 5.16 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
Showing 401 - 500 of 9,666 words