The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 独立 | 2 | 3.90 |
| 布団 | 2 | 3.68 |
| 頭突き | 2 | 4.24 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| ほうほうの体 | 2 | 5.56 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| 乃ち | 2 | 3.69 |
| 訊ね | 2 | 4.21 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 縁取り | 2 | 5.04 |
| 湯 | 2 | 3.82 |
| 生まれてから | 2 | 4.44 |
| 薄墨 | 2 | 5.34 |
| おどろおどろしい | 2 | 4.89 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 優良 | 2 | 4.73 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 一人残らず | 2 | 4.77 |
| 両軍 | 2 | 4.46 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 相違ない | 2 | 4.65 |
| 愚考 | 2 | 4.89 |
| 多数決 | 2 | 4.92 |
| 変容 | 2 | 4.63 |
| 疲労 | 2 | 3.56 |
| 弱い者 | 2 | 4.73 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| 傍目 | 2 | 4.35 |
| 成り代わる | 2 | 4.85 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| 仲裁 | 2 | 4.42 |
| やむを得ず | 2 | 5.04 |
| 突っこむ | 2 | 4.63 |
| 結い上げる | 2 | 4.69 |
| 嘘くさい | 2 | 5.21 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 仕掛け | 2 | 3.32 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| 言うに及ばず | 2 | 5.01 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 剛胆 | 2 | 5.57 |
| 勇む | 2 | 4.73 |
| 父子 | 2 | 5.21 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 名簿 | 2 | 4.44 |
| 必殺 | 2 | 3.94 |
| 適度 | 2 | 4.05 |
| 綺羅 | 2 | 4.04 |
| 改善 | 2 | 3.85 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 手遅れ | 2 | 4.07 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| 画策 | 2 | 4.26 |
| 叙する | 2 | 5.57 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| 泥地 | 2 | 5.68 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 八つ当たり | 2 | 4.16 |
| 城外 | 2 | 4.92 |
| 一しきり | 2 | 4.25 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| そうすると | 2 | 3.89 |
| 一下 | 2 | 4.26 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| ハアハア | 2 | 5.11 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| 豪奢 | 2 | 4.14 |
| 愛妾 | 2 | 4.88 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 設け | 2 | 3.96 |
| 独特 | 2 | 3.76 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 高み | 2 | 4.23 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| テーブル席 | 2 | 4.85 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| ウサギ | 2 | 3.75 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 胸ぐら | 2 | 4.68 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 多産 | 2 | 5.37 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| 負けず劣らず | 2 | 4.60 |
Showing 5001 - 5100 of 9,666 words