The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 無理からぬ | 2 | 4.74 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| 無傷 | 2 | 3.76 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 争闘 | 2 | 4.78 |
| 無罪放免 | 2 | 5.07 |
| やったー | 2 | 4.55 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 通知 | 2 | 4.53 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| ほほう | 2 | 4.25 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 甘煮 | 1 | 6.16 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| チョコレートケーキ | 1 | 5.33 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| がー | 1 | 4.44 |
| このやろー | 1 | 5.82 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 呼ばわる | 1 | 5.60 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| あな | 1 | 4.32 |
| これを以て | 1 | 5.48 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 階級章 | 1 | 5.13 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 一かばちか | 1 | 5.99 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 綿々 | 1 | 6.18 |
| 大迫力 | 1 | 5.57 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 定規 | 1 | 5.24 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
Showing 5501 - 5600 of 9,666 words