The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無抵抗 | 2 | 4.59 |
| 疑いの目 | 2 | 4.94 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| そうした | 2 | 3.31 |
| 姿を見せる | 2 | 4.26 |
| 栄誉 | 2 | 4.48 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 混合 | 2 | 4.46 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 少数 | 2 | 3.90 |
| わねー | 2 | 4.69 |
| ツンツン | 2 | 4.64 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 遠位 | 1 | 7.29 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 画竜点睛を欠く | 1 | 6.30 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| お腹を壊す | 1 | 5.73 |
| 五段 | 1 | 5.53 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 葵色 | 1 | 6.27 |
| 周く | 1 | 5.14 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 任命状 | 1 | 6.18 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 初乗り | 1 | 6.35 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| むんむん | 1 | 5.97 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
Showing 5501 - 5600 of 9,666 words