The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どころ | 1 | 3.88 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 改修 | 1 | 4.53 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 灯台下暗し | 1 | 5.58 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| お勘定 | 1 | 5.73 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 任命状 | 1 | 6.18 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| つらく当たる | 1 | 6.26 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 忘れもの | 1 | 5.83 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 武器庫 | 1 | 4.84 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 駐屯地 | 1 | 4.35 |
Showing 5801 - 5900 of 9,666 words