The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 論法 | 1 | 5.30 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 堪え忍ぶ | 1 | 5.87 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 発議 | 1 | 5.67 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 手先が不器用 | 1 | 6.20 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 仏僧 | 1 | 5.71 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| ウホウホ | 1 | 6.31 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 五代 | 1 | 5.21 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
Showing 501 - 600 of 9,666 words