The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 最適 | 3 | 3.96 |
| 苛々 | 3 | 4.72 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| 踏み入る | 3 | 4.52 |
| 家僕 | 3 | 6.21 |
| 強制 | 3 | 3.79 |
| 気休め | 3 | 4.65 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 両思い | 3 | 5.25 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| 問いただす | 3 | 4.34 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 儀式 | 3 | 3.40 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| 愛妻家 | 3 | 5.18 |
| おかず | 3 | 4.30 |
| 氷枕 | 3 | 5.89 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 殺意 | 3 | 3.71 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 言い渡す | 3 | 4.37 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 警備 | 3 | 3.42 |
| 近づける | 3 | 3.66 |
| 一ヶ月 | 3 | 3.76 |
| 反撃 | 3 | 3.52 |
| 布 | 3 | 3.21 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 官吏 | 3 | 4.28 |
| それもこれも | 3 | 4.36 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 飛ばし | 3 | 3.48 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| はずです | 3 | 3.45 |
| 一人として | 3 | 4.36 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| サービス | 3 | 3.92 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| 剛剣 | 3 | 4.71 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| まとめて | 3 | 3.56 |
| 甘いもの | 3 | 4.26 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 威厳 | 3 | 3.92 |
| 権勢 | 3 | 4.62 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 元い | 3 | 4.01 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 区別 | 3 | 4.02 |
| キャットファイト | 3 | 5.69 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| お前たち | 3 | 3.46 |
| はあっ | 3 | 3.75 |
| 愛妻 | 3 | 5.01 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| そうは行かない | 3 | 4.69 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| ぞろぞろ | 3 | 4.26 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| 瞬く | 3 | 3.86 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 厭らしい | 3 | 4.28 |
| 何だっけ | 3 | 4.24 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 司会 | 3 | 4.29 |
| こちらこそ | 3 | 3.88 |
| 殴り合い | 3 | 4.41 |
| 仁王立ち | 3 | 4.28 |
| 赤ん坊 | 3 | 3.86 |
Showing 6001 - 6100 of 9,666 words