The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝 | 3 | 4.17 |
| めり込む | 3 | 4.17 |
| 第六 | 3 | 4.18 |
| 足下 | 3 | 3.92 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| ナンバーワン | 3 | 4.86 |
| 面々 | 3 | 3.25 |
| 防御 | 3 | 3.09 |
| 移る | 3 | 3.53 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 成果 | 3 | 3.51 |
| 性別 | 3 | 3.80 |
| その実 | 3 | 4.43 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| それもこれも | 3 | 4.36 |
| 数える | 3 | 3.87 |
| 手を組む | 3 | 4.81 |
| 理想 | 3 | 3.63 |
| 締まる | 3 | 4.71 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 力押し | 3 | 4.54 |
| 脱兎のごとく | 3 | 5.04 |
| かって | 3 | 3.68 |
| ナイス | 3 | 4.22 |
| 精神 | 3 | 3.21 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 言ってみれば | 3 | 4.34 |
| 帰す | 3 | 3.93 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| ペンダントトップ | 3 | 5.52 |
| 不文律 | 3 | 4.92 |
| ぶちのめす | 3 | 4.73 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 逸らす | 3 | 3.35 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 争覇 | 3 | 3.62 |
| 赤 | 3 | 3.11 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| その他 | 3 | 3.63 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| ご無沙汰 | 3 | 4.40 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 反論 | 3 | 3.52 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 起こし | 3 | 3.33 |
| その物 | 3 | 3.04 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 官吏 | 3 | 4.28 |
| 獲物 | 3 | 3.35 |
| 解釈 | 3 | 3.86 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 嫁ぐ | 3 | 3.78 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| ご自身 | 3 | 4.42 |
| 帰ってくる | 3 | 3.74 |
| 家人 | 3 | 3.99 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 奇声 | 3 | 4.34 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| 憎悪 | 3 | 3.86 |
| 稀少 | 3 | 4.49 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 順 | 3 | 4.12 |
| 爛れ | 3 | 4.87 |
| 見え見え | 3 | 4.79 |
| 怒号 | 3 | 4.11 |
| 戦闘 | 3 | 2.51 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 本当のところ | 3 | 4.68 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| はあっ | 3 | 3.75 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 聞かせる | 3 | 4.31 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| 一瞥 | 3 | 3.77 |
| 言いおく | 3 | 5.88 |
| 次ぐ | 3 | 4.21 |
| とっくに | 3 | 3.74 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 踏み入る | 3 | 4.52 |
| 演技 | 3 | 3.74 |
Showing 6201 - 6300 of 9,666 words