The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 暫くぶり | 1 | 5.86 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 予定者 | 1 | 5.40 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 対応不可 | 1 | 6.81 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 軍旗 | 1 | 4.90 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
Showing 6501 - 6600 of 9,666 words