The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝溜め | 1 | 6.36 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 軍旗 | 1 | 4.90 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 冥利につきる | 1 | 6.23 |
| 実数 | 1 | 5.65 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 間じゅう | 1 | 6.18 |
| 掛け合わす | 1 | 6.21 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 死んだフリ | 1 | 5.80 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
Showing 6801 - 6900 of 9,666 words