The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハッと | 4 | 3.80 |
| 優美 | 4 | 4.34 |
| 尚 | 4 | 3.00 |
| 密か | 4 | 3.73 |
| 催す | 4 | 4.48 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| こそこそ | 4 | 4.24 |
| 数日 | 4 | 3.33 |
| まぁ | 4 | 2.52 |
| 部分 | 4 | 2.81 |
| あれ以来 | 4 | 4.79 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| ニヤリ | 4 | 3.76 |
| 推測 | 4 | 3.43 |
| 底 | 4 | 3.46 |
| 暴走 | 4 | 3.42 |
| 育ち | 4 | 4.01 |
| 従って | 4 | 3.83 |
| 煌めく | 4 | 4.17 |
| 抑え | 4 | 3.28 |
| 度目 | 4 | 3.68 |
| いつ | 4 | 3.24 |
| なんというか | 4 | 3.68 |
| 付け根 | 4 | 4.46 |
| 傀儡 | 4 | 4.08 |
| 肘掛け | 4 | 5.05 |
| とかで | 4 | 3.66 |
| 既婚者 | 4 | 4.83 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| 呼びつける | 4 | 4.39 |
| 直前 | 4 | 3.52 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| 大騒ぎ | 4 | 3.99 |
| 箇所 | 4 | 3.76 |
| 逡巡 | 4 | 4.15 |
| 感想 | 4 | 3.18 |
| お側 | 4 | 4.55 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| 治める | 4 | 3.81 |
| 休憩 | 4 | 3.36 |
| 容色 | 4 | 5.82 |
| 見送る | 4 | 3.37 |
| ここから | 4 | 3.14 |
| 例え | 4 | 3.46 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| にやっ | 4 | 3.86 |
| 一晩 | 4 | 3.96 |
| 取 | 4 | 3.79 |
| 弓矢 | 4 | 4.03 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 呼び起こす | 4 | 4.54 |
| 共に | 4 | 3.28 |
| 四日 | 4 | 3.94 |
| 邪推 | 4 | 4.70 |
| 驚き | 4 | 2.99 |
| 体躯 | 4 | 3.94 |
| 存外 | 4 | 4.36 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| 出居 | 4 | 3.37 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 一向に | 4 | 3.92 |
| 墓石 | 4 | 4.68 |
| 歓待 | 4 | 4.33 |
| ストレス | 4 | 3.94 |
| 笑いかける | 4 | 3.87 |
| 続行 | 4 | 4.25 |
| 戸惑い | 4 | 3.73 |
| 彼女ら | 4 | 3.85 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 問題ない | 4 | 3.12 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 今現在 | 4 | 4.00 |
| 集団 | 4 | 3.19 |
| 済む | 4 | 3.11 |
| 頼むから | 4 | 4.23 |
| 男前 | 4 | 4.47 |
| 不調 | 4 | 4.42 |
| 言い難い | 4 | 4.09 |
| 正面から | 4 | 3.58 |
| 歴代 | 4 | 4.13 |
| 浮気性 | 4 | 5.50 |
| 邸 | 4 | 3.67 |
| はっ | 4 | 2.79 |
| 三十分 | 4 | 4.12 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 踏み出す | 4 | 3.82 |
| 慇懃無礼 | 4 | 5.06 |
| 魚 | 4 | 3.11 |
| ぐるみ | 4 | 4.72 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 蒼 | 4 | 3.22 |
| 向こう | 4 | 2.90 |
| ２ | 4 | 2.65 |
| 正解 | 4 | 3.47 |
| 外泊 | 4 | 5.16 |
| 破れ | 4 | 4.25 |
Showing 6901 - 7000 of 9,666 words