The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地 | 7 | 2.92 |
| 空気 | 7 | 2.85 |
| もたらす | 7 | 3.48 |
| 清楚 | 7 | 4.33 |
| 休む | 7 | 3.22 |
| 第二 | 7 | 3.20 |
| 利し | 7 | 3.25 |
| 背筋 | 7 | 3.62 |
| 比べる | 7 | 3.21 |
| 記憶 | 7 | 2.80 |
| 負け | 7 | 3.20 |
| 意識 | 7 | 2.77 |
| 眠る | 7 | 3.15 |
| 伸びる | 7 | 3.42 |
| 震わせる | 7 | 3.45 |
| 生まれ | 7 | 3.27 |
| 丁寧 | 7 | 3.39 |
| さあ | 7 | 3.10 |
| 自覚 | 7 | 3.31 |
| 以来 | 7 | 3.53 |
| 耳元 | 7 | 3.76 |
| 軍服 | 7 | 4.16 |
| いい加減 | 7 | 3.56 |
| 好戦的 | 7 | 4.29 |
| 勤め | 7 | 4.04 |
| 抑える | 7 | 3.54 |
| 嫁 | 7 | 3.50 |
| とすれば | 7 | 3.39 |
| 何たって | 7 | 4.59 |
| 普通に | 7 | 2.98 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| 去る | 7 | 3.02 |
| 火花 | 7 | 3.94 |
| どうせ | 7 | 3.22 |
| 簒奪 | 7 | 4.43 |
| ならん | 7 | 3.51 |
| 性癖 | 7 | 4.34 |
| 足蹴 | 7 | 4.89 |
| お礼 | 7 | 3.28 |
| 回し | 7 | 3.38 |
| 陥る | 7 | 3.50 |
| 除いて | 7 | 3.87 |
| 居住 | 7 | 4.50 |
| 似 | 7 | 3.28 |
| フォロー | 7 | 3.59 |
| 続き | 7 | 3.30 |
| 城内 | 7 | 3.90 |
| 寝る | 7 | 3.20 |
| 仕方 | 7 | 3.31 |
| 悩む | 7 | 3.16 |
| 怪訝 | 7 | 3.72 |
| ご覧 | 7 | 3.89 |
| たまたま | 7 | 3.63 |
| 幸い | 7 | 3.30 |
| でさえ | 7 | 3.45 |
| 元より | 7 | 3.72 |
| 乃至 | 7 | 3.29 |
| 複眼 | 7 | 4.92 |
| 仲 | 7 | 3.42 |
| 徐々に | 7 | 3.30 |
| 興奮 | 7 | 3.38 |
| 幾つか | 7 | 3.13 |
| 口調 | 7 | 3.14 |
| 右腕 | 7 | 3.47 |
| 儀 | 7 | 4.04 |
| 寝込む | 7 | 4.29 |
| 回復 | 7 | 2.68 |
| 照れ | 7 | 3.61 |
| 付いている | 7 | 3.38 |
| 通じる | 7 | 3.42 |
| 慌てる | 7 | 2.84 |
| 指摘 | 7 | 3.38 |
| 付 | 7 | 3.29 |
| 声音 | 7 | 3.62 |
| 手綱 | 7 | 3.89 |
| 殺る | 7 | 3.67 |
| 涙目 | 7 | 3.75 |
| だからと言って | 7 | 3.47 |
| でなければ | 7 | 3.51 |
| 怒気 | 7 | 4.14 |
| 周り | 7 | 2.77 |
| ものの | 7 | 2.77 |
| でしたら | 7 | 3.49 |
| ほっと | 7 | 3.51 |
| そうそう | 7 | 3.36 |
| 下げる | 7 | 3.28 |
| 可能性 | 7 | 2.61 |
| 掴む | 7 | 3.00 |
| 発動 | 7 | 2.87 |
| ものだから | 7 | 3.61 |
| 気になる | 7 | 3.19 |
| たまに | 7 | 3.27 |
| きつい | 7 | 3.61 |
| キラキラ | 7 | 3.63 |
| 向く | 7 | 3.30 |
| 正面 | 7 | 3.68 |
| 見逃す | 7 | 3.66 |
| 殆どない | 7 | 3.92 |
| おいおい | 7 | 3.46 |
| 必死 | 7 | 2.99 |
Showing 7901 - 8000 of 9,666 words