The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 席を譲る | 1 | 5.80 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| 足をとめる | 1 | 5.88 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 妊む | 1 | 5.08 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| むんむん | 1 | 5.97 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| お慶び | 1 | 6.40 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
Showing 7901 - 8000 of 9,666 words