The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| 任命状 | 1 | 6.18 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 乗りかかる | 1 | 5.84 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
Showing 8001 - 8100 of 9,666 words