The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 書き物机 | 1 | 5.74 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 着陸 | 1 | 4.25 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ロッキングチェア | 1 | 5.81 |
| 幕僚 | 1 | 4.96 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| じんじん | 1 | 5.86 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 去就 | 1 | 5.38 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 寝溜め | 1 | 6.36 |
| 腐蝕 | 1 | 5.33 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
Showing 8601 - 8700 of 9,666 words