The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同席者 | 1 | 5.89 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 鰓呼吸 | 1 | 6.27 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 五段 | 1 | 5.53 |
| 理想論 | 1 | 5.14 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 任命状 | 1 | 6.18 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 賛成多数 | 1 | 5.84 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 幕僚 | 1 | 4.96 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| バー | 1 | 3.69 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 言い替える | 1 | 6.13 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 使わざるを得ない | 1 | 5.59 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 五臓六腑 | 1 | 5.69 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| ドＳ | 1 | 5.04 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 狎れ狎れしい | 1 | 5.69 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
Showing 8901 - 9000 of 9,666 words