The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供に | 1 | 3.75 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 片親 | 1 | 5.50 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 同席者 | 1 | 5.89 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 芯が強い | 1 | 5.93 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ダイナマイトボディ | 1 | 6.12 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
Showing 9301 - 9400 of 9,666 words