The New Grand Duke's Peaceful Daily Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古酒 Ja'iru was nothing more than an unremarkable demon clan baron, but due to a minor accident, he ended up defeating one of the Grand Dukes second only to the Demon King, and found himself taking over that position. This is the story of Ja'iru's first and second years as he aimed to live as peacefully as possible among the demon clan, whose members were mostly muscle-headed. Surrounded by his selfish sister with a brother complex, the most powerful queen, his womanizing best friend, a somewhat perverted Demon King, a strict butler, an expressionless subordinate, and others, Ja'iru's peaceful daily life continued on as always. From the third year onward, I am writing the sequel as "The Peaceful Daily Life of the Demon Clan Grand Duke" → "The Peaceful Daily Life of the Terror Grand Duke."
Statistics
Word List (9,666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 喉が乾く | 1 | 6.07 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 身内びいき | 1 | 5.70 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 流通経路 | 1 | 5.69 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| このやろー | 1 | 5.82 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 介する | 1 | 5.34 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 任命状 | 1 | 6.18 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
Showing 9401 - 9500 of 9,666 words