Because I love you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Duke's Daughter Who Became a Witch One Day
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 718
Sentences 83
Characters 1,313
Unique Words 332
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 39 | 0.28 |
| を | 29 | 0.41 |
| に | 29 | 0.54 |
| は | 28 | 0.48 |
| が | 27 | 0.48 |
| と | 20 | 0.77 |
| 少女 | 19 | 2.57 |
| 王子 | 13 | 2.76 |
| て | 12 | 0.56 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| も | 11 | 1.04 |
| で | 11 | 0.86 |
| れる | 9 | 1.22 |
| から | 7 | 1.17 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| クラウド | 5 | 4.45 |
| だ | 5 | 1.16 |
| する | 5 | 1.24 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 魔力 | 5 | 2.17 |
| 光 | 4 | 2.41 |
| 闇 | 4 | 2.79 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| ２人 | 4 | 2.98 |
| 魔女 | 4 | 3.19 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| この | 3 | 1.58 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| な | 3 | 1.04 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| し | 2 | 1.60 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| か | 2 | 1.46 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| もの | 2 | 1.96 |
| てる | 2 | 1.65 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 軍 | 2 | 2.60 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| のか | 2 | 1.74 |
| では | 2 | 1.75 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 牢 | 2 | 4.03 |
| です | 2 | 1.71 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 魔術師 | 2 | 3.09 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 白銀 | 2 | 3.80 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 呑む | 2 | 3.66 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 生み出す | 2 | 3.25 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| その | 2 | 1.44 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 長女 | 2 | 4.16 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 332 words