The Serious Prince and Duke's Daughter Learned About a Commoner Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a soirée where an engagement break-up is about to occur, the duchess's daughter Harriet seriously observes and reveals her findings about Marika, a baron's daughter and illegitimate child of common birth. Even commoners get called a home-wrecker if they steal someone else's man!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,167
Sentences 303
Characters 5,995
Unique Words 1,147
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,147 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| う | 1 | 2.61 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| により | 1 | 2.99 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 繋ぎ止める | 1 | 5.23 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 1,147 words