The Serious Prince and Duke's Daughter Learned About a Commoner Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a soirée where an engagement break-up is about to occur, the duchess's daughter Harriet seriously observes and reveals her findings about Marika, a baron's daughter and illegitimate child of common birth. Even commoners get called a home-wrecker if they steal someone else's man!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,167
Sentences 303
Characters 5,995
Unique Words 1,147
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,147 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 吠えたてる | 1 | 6.39 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| すい | 1 | 3.66 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| これで | 1 | 2.58 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 1,147 words