The Serious Prince and Duke's Daughter Learned About a Commoner Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a soirée where an engagement break-up is about to occur, the duchess's daughter Harriet seriously observes and reveals her findings about Marika, a baron's daughter and illegitimate child of common birth. Even commoners get called a home-wrecker if they steal someone else's man!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,167
Sentences 303
Characters 5,995
Unique Words 1,147
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,147 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| てる | 1 | 1.65 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 責任を問われる | 1 | 5.62 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 目が点になる | 1 | 5.29 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| せい | 1 | 2.98 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
Showing 201 - 300 of 1,147 words