The Serious Prince and Duke's Daughter Learned About a Commoner Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a soirée where an engagement break-up is about to occur, the duchess's daughter Harriet seriously observes and reveals her findings about Marika, a baron's daughter and illegitimate child of common birth. Even commoners get called a home-wrecker if they steal someone else's man!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,167
Sentences 303
Characters 5,995
Unique Words 1,147
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,147 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 社会科見学 | 1 | 5.80 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 家門 | 1 | 5.01 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 縁づく | 1 | 6.34 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| しか | 1 | 2.33 |
| のん | 1 | 4.37 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| しかない | 1 | 2.80 |
Showing 501 - 600 of 1,147 words