The Serious Prince and Duke's Daughter Learned About a Commoner Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a soirée where an engagement break-up is about to occur, the duchess's daughter Harriet seriously observes and reveals her findings about Marika, a baron's daughter and illegitimate child of common birth. Even commoners get called a home-wrecker if they steal someone else's man!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,167
Sentences 303
Characters 5,995
Unique Words 1,147
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,147 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それが | 1 | 2.31 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| により | 1 | 2.99 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 社会科見学 | 1 | 5.80 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
Showing 601 - 700 of 1,147 words