The Serious Prince and Duke's Daughter Learned About a Commoner Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a soirée where an engagement break-up is about to occur, the duchess's daughter Harriet seriously observes and reveals her findings about Marika, a baron's daughter and illegitimate child of common birth. Even commoners get called a home-wrecker if they steal someone else's man!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,167
Sentences 303
Characters 5,995
Unique Words 1,147
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,147 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| 二豊 | 1 | 5.91 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 取り纏める | 1 | 5.49 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 若き日 | 1 | 5.11 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 天国から地獄 | 1 | 5.98 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 勉強熱心 | 2 | 5.12 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 奔放 | 2 | 4.68 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 複数 | 2 | 3.29 |
Showing 701 - 800 of 1,147 words