A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 富む | 1 | 4.22 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 蒼穹 | 1 | 4.84 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 剣帯 | 1 | 5.16 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 必要品 | 1 | 6.11 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
Showing 1101 - 1200 of 5,295 words