A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 礼 | 1 | 3.28 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| でっせ | 1 | 5.68 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 水はけ | 1 | 5.58 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 逆セクハラ | 1 | 6.51 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
Showing 1701 - 1800 of 5,295 words