A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男達 | 1 | 3.55 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 家出少女 | 1 | 6.30 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 食い倒れ | 1 | 5.75 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 速く | 1 | 3.79 |
Showing 1801 - 1900 of 5,295 words