A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 意思確認 | 1 | 5.50 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 八頭身 | 1 | 6.19 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 健康上 | 1 | 5.99 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| おいて | 1 | 3.53 |
Showing 2101 - 2200 of 5,295 words