A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支給 | 2 | 4.26 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 湿る | 2 | 4.03 |
| 主体 | 2 | 4.07 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| に比べ | 2 | 3.73 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| １回 | 2 | 4.13 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| 疑い | 2 | 3.68 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 間柄 | 2 | 4.15 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| レイピア | 2 | 4.21 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 繁殖力 | 2 | 4.84 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| １日 | 2 | 3.81 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 防具 | 2 | 3.36 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 走り込み | 2 | 4.92 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 手続き | 2 | 3.79 |
| ２人分 | 2 | 5.24 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| ２０代 | 2 | 4.78 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 笑い事 | 2 | 4.93 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 自力 | 2 | 3.88 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| 距離を詰める | 2 | 4.45 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| 声を掛ける | 2 | 3.77 |
| いとも簡単に | 2 | 4.63 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| おっぱい | 2 | 3.98 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 七つ | 2 | 4.33 |
| 休める | 2 | 4.08 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 蒸し暑い | 2 | 5.04 |
| 体毛 | 2 | 4.32 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| フレンドリー | 2 | 4.75 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 目掛け | 2 | 3.86 |
| 身体的 | 2 | 4.56 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| どの様 | 2 | 3.31 |
| 殺る | 2 | 3.67 |
| 経験者 | 2 | 4.49 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| それ故に | 2 | 3.87 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 信じがたい | 2 | 4.44 |
| 切り口 | 2 | 4.68 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 汗を掻く | 2 | 5.65 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| となれば | 2 | 3.33 |
Showing 2101 - 2200 of 5,295 words