A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 勢い良く | 2 | 4.14 |
| 確率 | 2 | 3.74 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| 歩む | 2 | 3.82 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| ベット | 2 | 4.28 |
| オレ様 | 2 | 4.87 |
| この中 | 2 | 3.83 |
| 一見 | 2 | 3.66 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 他言 | 2 | 4.90 |
| 割りに | 2 | 4.66 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| フランク | 2 | 4.48 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 蒸し暑い | 2 | 5.04 |
| 民間 | 2 | 4.38 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 湿る | 2 | 4.03 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 自由気まま | 2 | 4.84 |
| 露わ | 2 | 4.40 |
| 抜群 | 2 | 4.13 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 保有 | 2 | 3.92 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| いい加減 | 2 | 3.56 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 軽量 | 2 | 4.43 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 正論 | 2 | 4.12 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 茂る | 2 | 4.57 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 不安げ | 2 | 4.21 |
| 加速 | 2 | 3.47 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 熟練 | 2 | 3.88 |
| それ故に | 2 | 3.87 |
| 依頼書 | 2 | 4.27 |
| ２０代 | 2 | 4.78 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 衝突 | 2 | 3.76 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 剥き出し | 2 | 4.06 |
| ２人分 | 2 | 5.24 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 疑い | 2 | 3.68 |
| 自虐的 | 2 | 4.97 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 皺 | 2 | 3.84 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| おっぱい | 2 | 3.98 |
| やだ | 2 | 3.69 |
Showing 2701 - 2800 of 5,295 words