A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この間 | 1 | 3.79 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| ツヴァイハンダー | 1 | 5.48 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 塵ほど | 1 | 6.37 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| る | 1 | 3.36 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 工学 | 1 | 4.00 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| ブッキング | 1 | 6.09 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 謙譲 | 1 | 5.95 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 食い倒れ | 1 | 5.75 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
Showing 3501 - 3600 of 5,295 words