A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 元気付ける | 1 | 5.67 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 食器洗い | 1 | 5.57 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 蒼穹 | 1 | 4.84 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 引率 | 1 | 4.61 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 可愛い子には旅をさせよ | 1 | 6.27 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
Showing 3701 - 3800 of 5,295 words