A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| ヴァイキング | 1 | 5.61 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
Showing 4301 - 4400 of 5,295 words