A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 板バネ | 1 | 5.64 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 身が持たない | 1 | 5.57 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
Showing 4401 - 4500 of 5,295 words