A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッと | 1 | 4.43 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| んー | 1 | 3.43 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
Showing 4701 - 4800 of 5,295 words