A Student Swordsman in Another World ~ A Single Blade That Carves Out the Future ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜神 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanda Rien was an ordinary high school student living an unremarkable daily life, but one day he and his classmates were summoned to another world. Told that he must save the kingdom, he throws himself into training as instructed, but with the help of a soldier harboring distrust, he manages to escape the country. In order to return to his original world, he travels around carrying a sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 45,196
Sentences 4,237
Characters 88,439
Unique Words 5,295
1-Occurrence Words 2,414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,461
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 工学 | 1 | 4.00 |
| 引率 | 1 | 4.61 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 小猫 | 1 | 5.33 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 狙撃手 | 1 | 4.59 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
Showing 501 - 600 of 5,295 words