I might not actually hate my frivolous older brother after all, even today... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
neco Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Brother Complex Older Brother Younger Brother Who Hates His Brother It's a short story so I think you'll be able to read it quickly If you're interested, please give it a read I like brother character settings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,069
Sentences 149
Characters 2,068
Unique Words 488
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 307
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今も | 1 | 3.35 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| もし | 1 | 2.64 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| し | 1 | 1.60 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| う | 1 | 2.61 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| パン | 1 | 3.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| される | 1 | 2.48 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
Showing 301 - 400 of 488 words