A Sweet Story of God, the Devil, and Donuts Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
第616特別情報大隊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain, certain, distant future. A story of a god and a devil living in a world where science has taken center stage.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,553
Sentences 151
Characters 3,199
Unique Words 530
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勧め | 1 | 3.84 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| シグナル | 1 | 5.14 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| だって | 1 | 2.30 |
| インスタント・コーヒー | 1 | 7.11 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| セーラー | 1 | 5.18 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| し | 1 | 1.60 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 530 words