A yuri story about a somewhat codependent girl going to cuddle and sleep together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai and Yuki spent the entire night from then on eavesdropping on each other. It felt comforting to be connected like that during hours when they would normally be sleeping. However, Ai wanted to meet Yuki directly, not just through a smartphone! And so, the two of them ended up going to lie down together while talking in their own private town. ── This work is a continuation of the previous work "A Yuri Story About a Codependent Girl Eavesdropping on Her Partner." I believe it's fine to read this even without the previous one, but if you're interested, I would appreciate it if you could read that one first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,289
Sentences 129
Characters 2,562
Unique Words 559
1-Occurrence Words 398
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.0
Word List (559 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 61 | 0.28 |
| て | 58 | 0.56 |
| は | 42 | 0.48 |
| を | 42 | 0.41 |
| に | 38 | 0.54 |
| と | 36 | 0.77 |
| が | 32 | 0.48 |
| で | 26 | 0.86 |
| 私 | 24 | 1.50 |
| いる | 18 | 1.00 |
| も | 18 | 1.04 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| から | 11 | 1.17 |
| な | 11 | 1.04 |
| けれど | 10 | 2.43 |
| こと | 9 | 1.30 |
| られる | 8 | 1.68 |
| ね | 8 | 1.64 |
| そう | 8 | 1.75 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 感じ | 7 | 2.29 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 私達 | 7 | 2.90 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| ずっと | 7 | 2.68 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 早く | 6 | 2.72 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| か | 5 | 1.46 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| スマートフォン | 5 | 4.61 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 盗聴 | 4 | 4.69 |
| 季 | 4 | 4.41 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| てる | 4 | 1.65 |
| して | 4 | 1.31 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| 明るい | 4 | 3.19 |
| より | 3 | 2.31 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| その | 3 | 1.44 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| この | 3 | 1.58 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| とか | 3 | 2.08 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| だから | 3 | 1.99 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| かも | 2 | 2.76 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| には | 2 | 1.57 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 頰 | 2 | 5.14 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 歯がゆい | 2 | 4.69 |
| くれる | 2 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 559 words