A yuri story about a somewhat codependent girl going to cuddle and sleep together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかい秋刀魚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai and Yuki spent the entire night from then on eavesdropping on each other. It felt comforting to be connected like that during hours when they would normally be sleeping. However, Ai wanted to meet Yuki directly, not just through a smartphone! And so, the two of them ended up going to lie down together while talking in their own private town. ── This work is a continuation of the previous work "A Yuri Story About a Codependent Girl Eavesdropping on Her Partner." I believe it's fine to read this even without the previous one, but if you're interested, I would appreciate it if you could read that one first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,289
Sentences 129
Characters 2,562
Unique Words 559
1-Occurrence Words 398
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.0
Word List (559 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| させる | 1 | 2.36 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| として | 1 | 1.89 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
Showing 501 - 559 of 559 words